El cicl\u00f3n de gravilla est\u00e1 dise\u00f1ado para separar s\u00f3lidos como vidrio, piedra y otros tipos de gravilla de l\u00edquidos (org\u00e1nicos). Los s\u00f3lidos se separan por las fuerzas centr\u00edfugas del cicl\u00f3n. La eficacia de la separaci\u00f3n depende del tama\u00f1o de las part\u00edculas, la viscosidad del l\u00edquido y el n\u00famero de pasadas por el cicl\u00f3n. Una parte del l\u00edquido (org\u00e1nico) procede de la l\u00ednea del depurador de paletas, mientras que el resto llega de un dep\u00f3sito intermedio agitado. Ambas corrientes se bombean al cicl\u00f3n.<\/p>\n
The separation process take place in the cyclone. Solids will be collected below the cyclone in the grit buffer and liquid will flow towards the agitated buffer. In the agitated buffer is the liquid partly pumped over the cyclone again to obtain a multiple cleaning cycle, and excess will be discharged to the organic output. The solids (grit) are accumulated below the cyclone in the grit buffer. This grit buffer is discharged into the grit washing drum at set times. The grit washing drum will also add water to separate grit from remaining organic solids. Grit is conveyed to the grit discharge and liquid is pumped to the inlet of the recirculation pump to be processed again. The system is intended to be used for pumpable, up to 21% dry solid, organic liquids.<\/p>\n